Sky Hotel Kraków verpflichtet sich sicherzustellen, dass die Daten der Gäste gemäß den höchsten Sicherheitsstandards und der Datenschutz-Grundverordnung vom 27. April 2016 (ABl Gerät EU L 119 vom 04.05.2016) (im Folgenden als RODO bezeichnet) verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist Sky Hotel Kraków ul Lubicz 9, 31-034 Krakau im Besitz von der Sunshine Property Gesellschaft mit beschränkter Haftung des polnischen Rechts mit Sitz in Kraków 31 – 034, ul Lubicz 9, NIP 5262888549, REGON 140248987
2. Der Zweck der Verarbeitung ist:
a) die Bearbeitung von Anfragen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des RODO - die Einwilligung der betroffenen Person;
b) die Reservierung eines Hotelzimmers - gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des Vertrags - die Zustimmung der betroffenen Person;
c) die Erfüllung des Hoteldienstleistungsvertrags gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b des RODO;
d) die Vermarktung der Dienstleistungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen - gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des RODO - vorbehaltlich der Zustimmung der betroffenen Person;
e) die Gewährleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum im Hotel und Frühstücksraum durch Videoüberwachung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f des RODO.
3. Die personenbezogene Daten werden gespeichert:
a) bezüglich Anfragen, für einen Zeitraum von 30 Tagen;
b) bezüglich der Reservierung für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum der Reservierung;
c) für die Erfüllung des Hoteldienstleistungsvertrags für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Ende des Jahres, in dem der Gast im Hotel übernachtet hat;
d) zu Marketingzwecken - zum Widerruf der Einwilligung, der betroffenen Person oder zur Beendigung des Geschäftszwecks;
e) für 30 Tage in Videoüberwachungssystemen.
4. Empfänger personenbezogener Daten können sein:
a) eine externe Buchhaltungsstelle;
b) der Anbieter der Buchungsplattform für Hoteldienstleistungen;
c) Marketing-Dienstleistungsunternehmen;
d) Anbieter des Antrags auf Verbreitung kommerzieller Informationen;
e) Stellen, die gesetzlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu erhalten.
5. Sie haben das Recht, den Zugang zu personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen zu fordern, in diese einzusehen, Daten zu korrigieren und zu übertragen - betrifft die Zwecke, die sich aus berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder der Erfüllung eines Hoteldienstleistungsvertrags ergeben und in dem Umfang, in dem die Zustimmung erteilt wurde, haben Sie das Recht, die Verarbeitung zu entfernen oder einzuschränken, das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, soweit die Einwilligung erteilt wurde, haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
6. Sie sind berechtigt, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren.
7. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, aber die Verweigerung der Bereitstellung von Daten kann zu Folgendem führen:
a) die Weigerung, einen Hotelservice zu erbringen, im Falle von Daten, die zum Zwecke des Abschlusses eines Hoteldienstleistungsvertrags verarbeitet werden;
b) die Weigerung der Reservierung - im Reservierungsablauf werden Ihre personenbezogenen Daten nicht profiliert.